Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Profil Mimmu
▪▪‎Svi prijevodi
•‎Traženi prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - Mimmu

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 9 od približno 9
1
31
Izvorni jezik
Engleski Comments-this-field!
Don't put any comments in this field!
context for field : input field in a web form.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Commenti-questo-campo
Portugalski Comentários-este-campo!
Brazilski portugalski Comentários-neste-campo
Albanski Komente-këtë-rubrikë
Ruski Комментарии-в-этом-поле
Hrvatski komentar-ovom-polju!
Njemački Bemerkungen-dieses-Feld
Nizozemski Opmerkingen-deze-veld
Poljski Komentarze_nie_to_pole
Arapski تعليقات-هذا-الحقل!
Španjolski comentario-este-campo!
Turski Bu bölgeye lütfen yorum yazmayınız!
Švedski Kommentarer-detta-fält!
Hebrejski הערות-שדה-זה
Katalanski Comentaris-aquest-camp!
Pojednostavljeni kineski 评论－这个－区域
Rumunjski comentarii-acest-loc
Bugarski Не въвеждайте коментар в това поле!
Japanski コメントーこのーエリア
Grčki Σχόλια-πεδίο
Srpski Komentari - ovo - polje
Danski Skriv ikke kommentarer i denne felt
Esperanto komentoj-jena-zono!
Finski Kommentit tähän kenttään
Češki Komentáře-toto-pole
Norveški Kommentarer-dette-felt!
Korejski 해석들-이-칸
Perzijski توضیحات-این-بخش!
Kurdski Şîrove-di-vê-beşê
Slovački Poznámky-toto- pole
Afrikaans Opmerkings-hierdie-veld
Hindu इस क्षेत्र में कोई टिप्पणी ना रखें!
Vijetnamski Bình luận-trong khung này.
71
Izvorni jezik
Engleski Example-something-translate
For example, don't write something like "Hello, could you translate this text...".

Dovršeni prijevodi
Talijanski Esempio-qualcosa-tradurre
Portugalski Exemplo-algo-traduzir
Brazilski portugalski Exemplo-algo-traduzir
Ruski Пример-текст-перевод
Njemački Beispiel etwas übersetzen
Španjolski ejemplo-algo a traducir
Nizozemski Voorbeeld-iets-vertaal
Poljski przykład-coś-tłumaczyć
Arapski مثال-ترجم-شيئا
Turski Örnek-birşey-çevirmek
Švedski Exempel-nÃ¥gonting-översätt
Hebrejski דוגמא-משהו-לתרגם
Katalanski Exemple-traduir-quelcom
Rumunjski exemplu-ceva-traduce
Bugarski Example-something-translate
Pojednostavljeni kineski 比如说，不要写诸如“您好，你能翻译此文章吗……”
Japanski 例ー何かー翻訳して
Grčki Παράδειγμα-κάτι για μετάφραση
Esperanto Ekzemple-io-traduki
Srpski Primer - nesto - prevod
Albanski Shembull - dicka - përkthim
Danski Eksempel-noget-stil
Francuski Traduction francais
Finski Esimerkki käännöksestä
Hrvatski Na primjer-nešto-prevesti
Norveški Eksempel-noenting-oversett
Korejski 예-어떤-번역
Češki Příklad-nÄ›co-pÅ™eložit
Perzijski مثال-بعضی-ترجمه کردن
Kurdski Minak-tiÅŸtek-wergerandin
Slovački Napríklad-niečo-preložiÅ¥
Afrikaans Voorbeeld-iets-vertaal
Hindu उदाहरण-कुछ-अनुवाद
Vijetnamski Ví dụ, không viết cái gì như "Xin chào, bạn có thể dịch các văn bản này ...".
49
Izvorni jezik
Engleski Translate-following-languages
I wish my text translated in the following languages: %l

Dovršeni prijevodi
Talijanski Tradurre-seguenti-lingue
Brazilski portugalski Traduzir-seguintes-idiomas
Portugalski Traduzir-seguintes-idiomas
Poljski Tłumacznie-języki
Bugarski Превеждам-следни-езики
Ruski Перевод-на-следующие-языки
Hrvatski preveden-sljedeće-jezike
Njemački Ãœbersetzung-folgenden-Sprachen
Nizozemski Vertaal-volgende-talen
Španjolski Traducir-siguientes-idiomas
Katalanski Traduir-següents-idiomes
Arapski ترجم-لغات-تالية
Hebrejski לתרגם-באה-שפות
Švedski Översätt till följande sprÃ¥k
Pojednostavljeni kineski 翻译-下列-语言
Rumunjski Traduceti urmatoarele limbi
Turski çevir-aşağıdaki-diller
Japanski 翻訳ー下記ー言語
Albanski Përkthe gjuhët pasuese
Grčki Μετάφραση-κάτωθι γλώσσες
Esperanto Traduki-sekvaj-lingvoj
Srpski Prevesti - sledeci - jezici
Danski Tekst-følgende-sprog
Finski Käännä seuraaville kielille
Engleski Translated-following-languages
Norveški Oversatt-følgende-sprÃ¥k
Korejski 번역되다-따라오는-언어들
Češki PÅ™eložit-následujími-jazyky
Perzijski ترجمه شده-زیر-زبانها
Kurdski Werger-li-jêr-ziman
Slovački Preklad-nasledovný-jazyk
Ukrajinski переклад-слідуючі-мови
Litavski Išversti į šias kalbas
Afrikaans Ek wil...
Hindu अनुवादित-निम्नलिखित-भाषाओं
Vijetnamski Tôi muốn để có được văn bản của tôi dịch sang các ngôn ngữ sau
10
Izvorni jezik
Engleski Useful-links
Useful links
Web links

Dovršeni prijevodi
Talijanski Utili-link
Brazilski portugalski Links-úteis
Portugalski Links-úteis
Poljski Przydatne linki
Hebrejski שימושיים-לינקים
Albanski Linqe të dobishme
Bugarski Полезни-връзки
Nizozemski Waardevolle links
Njemački Nützliche Links
Ruski Полезные ссылки
Španjolski Links-útiles
Katalanski Links-útils
Arapski روابط-مفيدة
Turski Faydalı-bağlantılar
Švedski Användbara länkar
Pojednostavljeni kineski 实用 - 连结
Rumunjski Link-uri utile
Grčki Χρήσιμοι σύνδεσμοι
Esperanto Utilaj ligiloj
Hindu उपयोगी लिंकें
Japanski 役に立つリンク
Srpski Korisni linkovi
Danski Nyttige links
Češki Užitečné odkazy
Finski Hyödyllisiä linkkejä
Hrvatski Links-korisni
Norveški Useful-links
Korejski 유용한-링크들
Perzijski اتصال های مفید
Slovački Výhodné - spojenie
Kurdski biker gulpik
Irski Naisc Úsáideacha
Afrikaans Nuttige skakels
Vijetnamski Liên kết hữu ích
8
Izvorni jezik
Engleski Expression
Expression

Dovršeni prijevodi
Arapski تعبير
Španjolski Expresión
Nizozemski Uitdrukking
Rumunjski Expresie
Talijanski Espressione
Francuski Expression
Albanski Shprehje
Bugarski ܺИзраз
Njemački Ausdruck
Japanski 表現
Portugalski Expressão
Turski Anlatım / Ifade
Hebrejski ביטוי
Švedski Uttryck
Ruski Выражение
Srpski Izraz
Mađarski Kifejezés
Katalanski Expressió
Pojednostavljeni kineski 表达
Esperanto Esprimo
Grčki Έκφραση
Poljski Wyrażenie
Danski Udtryk
Litavski Išsireiškimas
Finski Ilmaisu
Norveški Utrykk
Korejski 표현
Češki výraz
Hindu अभिव्यक्ति
Perzijski اصطلاح
Slovački Výraz
Afrikaans Uitdrukking
3
Izvorni jezik
Engleski Word
Word

Dovršeni prijevodi
Talijanski Parola
Njemački Wort
Španjolski Palabra
Nizozemski Woord
Rumunjski Cuvânt
Francuski Mot
Arapski كلمة
Albanski Fjalë
Bugarski Дума
Japanski 単語
Portugalski Palavra
Ruski Слово
Turski sözcük
Hebrejski מילה
Švedski Ord
Srpski Reč
Mađarski Szó
Katalanski Paraula
Pojednostavljeni kineski 单词
Esperanto Vorto
Grčki Λέξη
Poljski SÅ‚owo
Danski Ord
Litavski Žodis
Finski Sana
Brazilski portugalski Palavra
Norveški Ord
Korejski 단어
Hindu शब्द
Češki Slovo
Perzijski لغت
Slovački Slovo
Afrikaans Woord
Vijetnamski Từ ngữ
11
Izvorni jezik
Engleski Letter-/-email
Letter / Email

Dovršeni prijevodi
Talijanski Lettera-/-email
Njemački Brief-/-Email
Španjolski Carta-/-email
Nizozemski Brief/E-Mail
Rumunjski Scrisoare-/-email
Francuski Lettre-/-email
Arapski رسالة-/-بريد إ
Albanski Letra/Email
Bugarski писмо - имейл
Japanski 手紙-/-電子メール
Ruski Письмо / E-mail
Turski mektup-/-elektronik posta
Hebrejski מכתב/ דוא"ל
Švedski Brev-/-E-post
Srpski Pismo-/ E-mail
Mađarski Levél / Email
Portugalski Carta-/-E-mail
Katalanski Carta e-mail
Pojednostavljeni kineski 信函-电子邮件
Esperanto Letero-/-retpoŝto
Grčki Γράμμα/ e-mail
Poljski List-/-email
Danski Brev / E-mail
Finski Kirje / Sähköposti
Norveški Brev/epost
Korejski 편지-/-이메일
Hindu पत्र / ई–मेल
Češki Dopis / Email
Perzijski نامه-ایمیل
Litavski Laiškas-/- elektroninis paštas
Slovački List/ Email
Afrikaans Brief-/-e-pos
4
Izvorni jezik
Engleski Essay
Essay

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Opstel
Rumunjski Eseu
Francuski Essai
Arapski تجربة
Španjolski Ensayo
Ruski Эссе
Njemački Versuch
Japanski エッセイ
Bugarski Есе
Talijanski Saggio
Turski Deneme
Hebrejski חיבור
Švedski Essä
Srpski Esej
Mađarski Esszé (tanulmany)
Albanski Ese
Portugalski Composição
Katalanski Assaig
Pojednostavljeni kineski 杂文
Esperanto Eseo
Grčki Δοκίμιο
Poljski Esej
Danski Essay
Finski Essee
Norveški Essay
Korejski 에세이
Hindu निबंध
Češki Esej
Perzijski مقاله
Litavski Rašinys
Slovački Esej
Afrikaans Opstel
Vijetnamski Tiểu luận
6
Izvorni jezik
Engleski Sentence
Sentence

Dovršeni prijevodi
Arapski جملة
Njemački Satz
Nizozemski Zin
Rumunjski Propoziţie
Talijanski Frase
Francuski Phrase
Albanski Fjali
Španjolski Oración
Bugarski Изречение
Japanski æ–‡
Portugalski Frase
Ruski Предложение
Turski cumle
Hebrejski משפט
Švedski Mening
Srpski Rečenica
Mađarski Mondat
Katalanski Frase
Pojednostavljeni kineski 句子
Esperanto Frazo
Grčki Πρόταση
Poljski Zdanie
Danski Sætning
Litavski Sakinys
Finski Lause
Norveški Setning
Korejski 문장
Hindu वाक्य
Češki VÄ›ta
Perzijski جمله
Slovački Veta
Afrikaans Sin
Vijetnamski câu
1